أثناء الاستشارة
ينقل المترجم الشفهي النقاش الطبي والأسئلة والتعليمات بدقة بين اللغتين. اسأل كيف تُرتب الترجمة في الفحوص والإجراءات ومناقشة الموافقة الطبية، وكيف تُصان السرية.
على امتداد الزيارة
يساعد المنسق في المواعيد والإحالات والمستندات وتسليم الرعاية وترتيبات التنقل. اتفق مسبقًا على المسؤول عن كل مسألة، بما فيها تغيير المواعيد في اللحظة الأخيرة.
تابع القراءة
تصفح هذا الموضوعدور المرافق أثناء زيارة المستشفى
حدد من سيرافق المريض وأي مراحل من الزيارة قد تتطلب دعمًا.
اقرأ الدليلأول 48 ساعة لك في الصين لتلقي الرعاية الطبية
تسلسل معتاد من الوصول إلى التسجيل بالقسم الدولي وزيارة الاختصاصي الأولى.
اقرأ الدليلترجمة السجلات الطبية للاستشارة في الصين
كيف تجهز الملفات الأصلية والتقارير المترجمة وملخص الحالة باللغة الصينية.
اقرأ الدليل