Susun riwayat medis secara kronologis
Mulai dengan usia pasien, diagnosis atau pertanyaan yang tidak diselesaikan, dan alasan untuk mencari ulasan. daftar peristiwa penting dalam urutan tanggal, termasuk tes, intervensi dan perubahan gejala.
Cantumkan informasi khusus tentang kasus Anda
Untuk kanker, termasuk patologi, stadium, terapi dan respons. untuk pertanyaan jantung, termasuk hasil tes yang relevan, prosedur sebelumnya dan obat-obatan saat ini. untuk masalah ortopedik, jelaskan gejala, batasan harian dan gambar yang tersedia.
Sampaikan permintaan dengan jelas
Menutup dengan sekumpulan kecil pertanyaan yang dapat dijawab oleh revisor. catatan yang hilang dan mengkonfirmasi bahasa dan file yang format kebutuhan klinik.
Lanjutkan membaca
Melayari topik iniPeran pendamping saat berkunjung ke rumah sakit
Tentukan siapa yang sebaiknya mendampingi pasien dan pada tahap mana bantuan mungkin diperlukan.
Baca Panduan48 jam pertama saat datang berobat ke Tiongkok
Urutan yang umum dari kedatangan, pendaftaran di bagian internasional, hingga kunjungan pertama ke spesialis.
Baca PanduanMenerjemahkan rekam medis untuk konsultasi di Tiongkok
Cara menyiapkan berkas asli, laporan terjemahan, dan ringkasan kasus dalam bahasa Mandarin.
Baca Panduan